Via de regra, é necessário traduzir o formulário inteiro, inclusive quaisquer anexos. O valor da tradução dependerá do número de páginas da declaração. Como a declaração de renda brasileira inclui uma lista de bens, se o cliente tiver muitos bens o preço da tradução aumenta compativelmente.
Embora não haja qualquer exigência legal referente à conversão de valores, como cortesia para o cliente, convertemos todos valores finais (inclusive os totais de patrimônio do ano fiscal presente a anterior) para dólares americanos, usando a taxa de conversão do dia 31 de dezembro do ano fiscal. Podemos também utilizar uma outra taxa devidamente corroborável, se o cliente for instruído por seus advogados a utilizar tal taxa de câmbio.
SIGILO - A Legal Translation Systems não subcontrata tradutores, como faz a maioria das empresas americanas. Sendo assim, não há perigo de seus dados financeiros cair nas mãos de desonhecidos.
Para obter um orçamento, envie os documentos devidamente digitalizados para info@legaltranslationsystems.com
Nosso site em português é https://traducoesjuramentadas.com
Telefone 786 877 6260642
WhatsApp 786 5431687
